1
00:00:02,034 --> 00:00:02,965
لا، حقا. فعلتُ.

2
00:00:03,034 --> 00:00:05,034
أنت فقط تختلق الأعذار

3
00:00:05,103 --> 00:00:06,793
لأنك أخطأت تسديدة سهلة.

4
00:00:06,862 --> 00:00:09,517
لم أختر أن ألعب الجولف
الكرة في فم المهرج العملاق

5
00:00:09,586 --> 00:00:11,827
لأنني لم أرغب
لإحداث إصابات داخلية.

6
00:00:11,896 --> 00:00:14,413
لقد قضيت وقتا رائعا
الليلة، سابرينا.

7
00:00:14,482 --> 00:00:15,724
أنا أيضاً.

8
00:00:17,103 --> 00:00:19,137
هارفي، أنت تفعل ذلك مرة أخرى.

9
00:00:19,206 --> 00:00:20,275
آسف.

10
00:00:20,344 --> 00:00:22,206
كنت أتساءل فقط
حيث أنت مع

11
00:00:22,275 --> 00:00:24,965
أنا أو داشيل - حياتي القصيرة - واي
سوف تصل إلى نهاية مفاجئة

12
00:00:25,034 --> 00:00:26,482
إذا-لا-
اختيار لي الوضع؟

13
00:00:26,551 --> 00:00:29,413
حسنا، من شأنه أن يساعدني
لتعرف أين وقفت.

14
00:00:29,482 --> 00:00:31,586
أنا فقط لم أفعل
في ذهني حتى الآن.

15
00:00:31,655 --> 00:00:33,793
أوه! داشيل!

16
00:00:33,862 --> 00:00:35,896
أم، أوه، لقد حصلت

17
00:00:35,965 --> 00:00:37,620
وظيفة التسليم في بائع الزهور

18
00:00:37,689 --> 00:00:39,827
الذي لديه مفاتيح منزلنا.

19
00:00:39,896 --> 00:00:42,517
لك.

20
00:00:42,586 --> 00:00:45,275
إذًا، من سيكون؟

21
00:00:45,344 --> 00:00:47,482
أنا؟ أو اه...

22
00:00:47,551 --> 00:00:50,275
أنا آسف، لقد نسيت اسمك.

23
00:00:50,344 --> 00:00:51,689
أعلم أنكم يا رفاق تريدون قرارًا.

24
00:00:51,758 --> 00:00:52,689
لقد كنت صبورا.

25
00:00:52,758 --> 00:00:54,517
الأمر فقط أنني...

26
00:00:54,586 --> 00:00:55,965
التحدث مع الناس المجمدة.

27
00:00:56,034 --> 00:00:57,034
سابرينا.

28
00:00:57,103 --> 00:00:58,896
لقد فعلنا ذلك ل
هارفي وداشييل.

29
00:00:58,965 --> 00:01:00,620
لا يمكننا الانتظار
لإعطائك الأخبار.

30
00:01:00,689 --> 00:01:02,413
يعتقدون أنهم كذلك
في الخط في البنك.

31
00:01:02,482 --> 00:01:05,517
"سابرينا سبيلمان، من فضلك
انضم إلينا غدًا لحضور الحفل

32
00:01:05,586 --> 00:01:08,241
تكريما لك على الاستلام
رخصة السحرة الخاصة بك."

33
00:01:08,310 --> 00:01:09,379
[الكل يصرخ]

34
00:01:09,448 --> 00:01:11,000
هذا عظيم، و
عندما أشعر بالارتياح

35
00:01:11,068 --> 00:01:12,379
أشعر بالريبة.

36
00:01:12,448 --> 00:01:13,344
ما هو المصيد؟

37
00:01:13,413 --> 00:01:14,482
لا الصيد.

38
00:01:14,551 --> 00:01:15,931
بمجرد حصولك على
رخصة السحرة

39
00:01:16,000 --> 00:01:17,655
سوف تفعل ذلك تلقائيًا
لدينا كل القوة

40
00:01:17,724 --> 00:01:19,551
والمعرفة في
الكون بداخلك.

41
00:01:19,620 --> 00:01:20,793
وبفضل الطب الحديث

42
00:01:20,862 --> 00:01:22,517
لم يعد يتطلب
جراحة الغازية.

43
00:01:22,586 --> 00:01:23,626
لذلك سأكون قادرًا على اتخاذ القرار

44
00:01:23,689 --> 00:01:24,758
بين هارفي وداش؟

45
00:01:24,827 --> 00:01:25,379
نعم.

46
00:01:25,448 --> 00:01:26,965
ماذا ننتظر؟

47
00:01:27,034 --> 00:01:28,034
دعنا نذهب للاحتفال!

48
00:01:29,310 --> 00:01:30,758
أنتما تذكرانني

49
00:01:30,827 --> 00:01:32,482
من زوجتي الأولى على
شهر العسل لدينا.

50
00:01:32,551 --> 00:01:33,586
[يمسح الحلق]

51
00:01:33,655 --> 00:01:35,379
ليلة سعيدة للجميع،
القيادة بعناية.

52
00:01:53,034 --> 00:01:56,379
أنا ضارب ساحرة.

53
00:02:00,827 --> 00:02:03,000
السيد كرافت: حسنًا.
انتبهوا جميعا.

54
00:02:03,068 --> 00:02:05,689
كما تعلمون جميعا، هذا
عام ويستبريدج عالية

55
00:02:05,758 --> 00:02:09,413
المرتبة الأولى في
مقاطعة في امتحانات مجلس المدرسة.

56
00:02:09,482 --> 00:02:10,965
وهكذا للاحتفال

57
00:02:11,034 --> 00:02:14,172
ما أستطيع أن أفترض فقط
أن يكون الغش الصارخ

58
00:02:14,241 --> 00:02:16,862
من ناحية
الجسم الطلابي بأكمله

59
00:02:16,931 --> 00:02:20,379
لارو الرئيسي هو العطاء
لك رقصة هذه الجمعة.

60
00:02:20,448 --> 00:02:21,655
[كل الهتاف]

61
00:02:21,724 --> 00:02:24,655
وموضوع
الرقصة فيلم

62
00:02:24,724 --> 00:02:27,379
ليتم اختياره من قبل
طالب شرف

63
00:02:27,448 --> 00:02:30,724
الذي فعل بشكل خاص
طيب في الامتحانات...

64
00:02:30,793 --> 00:02:32,172
يا فتى.

65
00:02:32,241 --> 00:02:34,896
سابرينا سبيلمان.

66
00:02:34,965 --> 00:02:36,896
[تصفيق]

67
00:02:40,275 --> 00:02:41,206
سابرينا، هل ستفعلين ذلك؟

68
00:02:41,275 --> 00:02:42,482
اذهب إلى الرقص معي؟

69
00:02:42,551 --> 00:02:44,068
أوه، أنا، اه...

70
00:02:44,137 --> 00:02:46,620
داشيل: مرحبًا، صابرينا، أنت
هل تريد الذهاب للرقص معي؟

71
00:02:46,689 --> 00:02:47,689
إلى هنا!

72
00:02:48,827 --> 00:02:50,344
[صرخات]

73
00:02:50,413 --> 00:02:51,517
أنا أعتبر أن هذا لا؟

74
00:02:51,586 --> 00:02:54,172
أنظر، أستطيع، أستطيع أن أعطي
لك الجواب غدا

75
00:02:54,241 --> 00:02:58,034
ولكن أولا يجب أن أذهب لإعطاء
الشيف تحياتي.

76
00:02:58,103 --> 00:03:00,206
داشيل، أنت ذاهب
لتسبب لي في ورطة.

77
00:03:00,275 --> 00:03:03,068
أنا-لا أستطيع التحدث معك
عندما تكون في صلصة الكريمة.

78
00:03:03,137 --> 00:03:05,172
داشيل: لا أستطيع أن أكون كذلك
مسؤول عن أفعالي

79
00:03:05,241 --> 00:03:07,172
سابرينا، أنا أهتم
عنك كثيرا.

80
00:03:07,241 --> 00:03:08,482
أوه، هذا حلو.

81
00:03:08,551 --> 00:03:09,689
كما تعلمون، لقد استمتعت كثيرا

82
00:03:09,758 --> 00:03:11,724
الذهاب لتناول العشاء في
أتلانتس في الليلة الأخرى.

83
00:03:11,793 --> 00:03:14,137
الأسماك كانت جيدة، ولكن
وكانت رقائق نوع من مندي.

84
00:03:14,206 --> 00:03:17,000
عظيم! فقل نعم و
اذهب إلى الرقص معي.

85
00:03:17,068 --> 00:03:18,931
انظر، أستطيع أن أقول
لك المزيد غدا.

86
00:03:19,000 --> 00:03:20,034
سأعرف

87
00:03:20,103 --> 00:03:22,724
المزيد حول
كل شيء غدا.

88
00:03:23,793 --> 00:03:25,206
يا!

89
00:03:25,275 --> 00:03:27,000
لا يوجد شيء أعظم في الحياة

90
00:03:27,068 --> 00:03:29,827
من دهن شخص ما
في لعبة الشطرنج عبر الإنترنت.

91
00:03:29,896 --> 00:03:32,344
قلت نفس الشيء
حول العثور على الطعام في الأريكة.

92
00:03:32,413 --> 00:03:33,413
حسنا، وداعا.

93
00:03:33,448 --> 00:03:34,793
كان ذلك السيد كرافت.

94
00:03:34,862 --> 00:03:37,586
يريد منا أن نرافقه
الرقص معه ليلة الجمعة.

95
00:03:37,655 --> 00:03:38,758
قلت له أننا نحب ذلك.

96
00:03:38,827 --> 00:03:40,068
أوه لا.

97
00:03:40,137 --> 00:03:43,275
أنا وويلارد كرافت في
رقصة خافتة الإضاءة معًا.

98
00:03:43,344 --> 00:03:45,241
اه، هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

99
00:03:45,310 --> 00:03:48,241
لحظة مسروقة في
خزانة البواب؟

100
00:03:48,310 --> 00:03:51,689
لا، فهذا يعني أنني سأضطر إلى الإنفاق
أمسي كله أتجنبه.

101
00:03:51,758 --> 00:03:55,103
مما يعني عدم وجود وقت للقيام به
متعة كيف يرقص الأطفال المحرجون.

102
00:03:55,172 --> 00:03:57,310
قد يكون لدي
الإجابة على مشاكلك.

103
00:03:57,379 --> 00:03:59,241
ماذا لو سألت
له أن يكون mydate؟

104
00:03:59,310 --> 00:04:02,241
أوه، لم أستطع
أطلب منك أن تفعل ذلك.

105
00:04:02,310 --> 00:04:05,827
حسنا، في الواقع، أنا...
تجده جذابًا.

106
00:04:05,896 --> 00:04:09,275
أوه لا. سالم، زيلدا
لديه آفة في الدماغ.

107
00:04:10,241 --> 00:04:12,758
إذا كان لديك أي مشكلة في ذلك

108
00:04:12,827 --> 00:04:14,172
لن أسأله.

109
00:04:14,241 --> 00:04:15,241
أنا؟

110
00:04:15,275 --> 00:04:17,448
لماذا قد يكون لدي
مشكلة في ذلك؟

111
00:04:17,517 --> 00:04:19,931
أعني أنه ليس صديقي.

112
00:04:20,000 --> 00:04:21,413
كما تعلمون، في الواقع

113
00:04:21,482 --> 00:04:23,931
سوف تفعل لي معروفا.

114
00:04:24,000 --> 00:04:25,000
حسنا، عظيم.

115
00:04:25,034 --> 00:04:26,551
ثم سأسأله.

116
00:04:26,620 --> 00:04:29,034
واو، يجب عليك
يشعر وكأنه خاسر كبير.

117
00:04:30,034 --> 00:04:31,310
من قال ذلك؟

118
00:04:34,896 --> 00:04:36,068
سيدة سبيلمان

119
00:04:36,137 --> 00:04:37,448
هل وصلت إلى قرار

120
00:04:37,517 --> 00:04:39,241
حول موضوع الفيلم
للرقص حتى الآن؟

121
00:04:39,310 --> 00:04:41,413
أوه، حسنًا، لقد كنت لطيفًا
من يميل نحو

122
00:04:41,482 --> 00:04:43,344
حمى ليلة السبت أو الشحوم.

123
00:04:43,413 --> 00:04:45,551
لم أسمع قط
من تلك الأفلام.

124
00:04:45,620 --> 00:04:46,620
حقًا؟

125
00:04:46,655 --> 00:04:48,482
هل سمعت أن الحرب العالمية الثانية انتهت؟

126
00:04:48,551 --> 00:04:51,034
سيدة سبيلمان،
يجب أن تكون على علم

127
00:04:51,103 --> 00:04:54,172
أن لدي النهائي
الموافقة على اختيارك.

128
00:04:54,241 --> 00:04:58,758
ولذلك أقترح وبقوة
أنك اخترت فيلمي المفضل

129
00:04:58,827 --> 00:04:59,758
بيلي جاك.

130
00:04:59,827 --> 00:05:00,896
لم أسمع به من قبل.

131
00:05:00,965 --> 00:05:03,724
أنت فقط تقول ذلك
لأنني قلت ذلك للتو.

132
00:05:03,793 --> 00:05:07,379
لا، أنا حقًا لم أفعل ذلك وأنا
أعتقد أنه ينبغي أن يكون حقا لي ...

133
00:05:07,448 --> 00:05:09,655
أوه!

134
00:05:09,724 --> 00:05:11,275
انظروا، لقد قلت لكم يا أطفال

135
00:05:11,344 --> 00:05:15,172
صناديق الازدهار ليست كذلك
مسموح به على ممتلكات المدرسة.

136
00:05:15,241 --> 00:05:16,517
وكنت...

137
00:05:16,586 --> 00:05:22,172
هذا كل شيء. لا مزيد من الشراء
السوشي في محطة الوقود.

138
00:05:27,793 --> 00:05:30,034
فقط فكر يا سالم
بعد حفل اليوم

139
00:05:30,103 --> 00:05:32,655
سأكون قادرًا على الاختيار
بين هارفي وداش.

140
00:05:32,724 --> 00:05:34,103
سوف تتغير حياتي إلى الأبد.

141
00:05:34,172 --> 00:05:36,965
ما هي الخطوة المضادة الجيدة
عندما يسرق شخص ما الأسقف الخاص بك؟

142
00:05:37,034 --> 00:05:38,551
ولم تسمع كلمة مما قلته.

143
00:05:38,620 --> 00:05:42,103
سابرينا، بطاطس ألبانية
المزارع يضربني في لعبة الشطرنج.

144
00:05:42,172 --> 00:05:43,620
عليك أن تساعدني.

145
00:05:43,689 --> 00:05:45,000
أنا أكره أن أخسر.

146
00:05:45,068 --> 00:05:48,896
حسنًا، آسف يا سالم، لا أفعل ذلك
تعرف كيف تلعب الشطرنج.

147
00:05:48,965 --> 00:05:51,275
أعتقد أنك ذاهب للتو
عليك أن تقبل مصيرك

148
00:05:51,344 --> 00:05:52,724
وتعلم أن تخسر بكرامة.

149
00:05:52,793 --> 00:05:55,344
هل يمكنك المساعدة على الأقل
لي أكتب في ردي؟

150
00:05:55,413 --> 00:06:00,068
"عزيزي يوري، أنت
لديك أنف كبير..."

151
00:06:00,137 --> 00:06:01,482
سالم، أنا لا أكتب ذلك.

152
00:06:01,551 --> 00:06:02,724
أنت لم تدعني أكمل.

153
00:06:02,793 --> 00:06:04,000
كنت سأقول

154
00:06:04,068 --> 00:06:06,379
"لديك أنف كبير،
لقرد جاهل."

155
00:06:06,448 --> 00:06:07,931
الآن، اقطع، اقطع، ابدأ في الكتابة.

156
00:06:09,034 --> 00:06:10,448
هل هو شعر الوجه؟

157
00:06:10,517 --> 00:06:13,344
هل لديك لا يشبع
الرغبة للرجال مع شعر الوجه؟

158
00:06:13,413 --> 00:06:14,689
هيلدا، هلا توقفتِ من فضلك؟

159
00:06:14,758 --> 00:06:16,862
لن أقول
أنت لماذا أحب ويلارد.

160
00:06:16,931 --> 00:06:17,931
ويلارد؟

161
00:06:17,965 --> 00:06:19,931
أوه، الآن أنت
يدعوه ويلارد.

162
00:06:20,000 --> 00:06:21,793
يا زيلدا، متى حفل الزفاف؟

163
00:06:23,827 --> 00:06:26,068
عزيزتي، أوه، أنت تبدو جميلة.

164
00:06:26,137 --> 00:06:27,448
شكرًا.

165
00:06:27,517 --> 00:06:29,793
أنا متوتر قليلاً
الحصول على رخصة السحرة الخاصة بي.

166
00:06:29,862 --> 00:06:30,896
أتمنى أن تذهبوا يا رفاق.

167
00:06:30,965 --> 00:06:32,689
الآباء والأوصياء
تم حظرها

168
00:06:32,758 --> 00:06:34,724
منذ الاختراع
من كاميرا الفيديو.

169
00:06:34,793 --> 00:06:36,413
حسنا، الق نظرة جيدة.

170
00:06:36,482 --> 00:06:39,206
قد يكون هذا تقريري الأخير
لحظة التواضع.

171
00:06:41,586 --> 00:06:44,586
هل لديه بعض الميراث
الذي لا أعرف عنه؟

172
00:06:44,655 --> 00:06:45,655
[تنهدات]

173
00:06:47,413 --> 00:06:48,965
مرحبًا. يجب أن يكون هناك بعض الخطأ.

174
00:06:49,034 --> 00:06:51,758
كان من المفترض أن أكون أ
حفلة للحصول على رخصة السحرة الخاصة بي.

175
00:06:51,827 --> 00:06:53,310
اسمي سابرينا سبيلمان.

176
00:06:53,379 --> 00:06:55,103
لا، أنت موجود
المكان المناسب.

177
00:06:55,172 --> 00:06:56,275
لا يمكن أن يكون.

178
00:06:56,344 --> 00:06:58,344
من المفترض أن يكون
هذا الاحتفال الضخم.

179
00:06:58,413 --> 00:07:00,827
أنظر، أستطيع الإعتناء بك
من كل هذا في المنزل، أم...

180
00:07:00,896 --> 00:07:02,310
هل يمكنني الحصول على رخصتي؟

181
00:07:02,379 --> 00:07:05,206
عليك إكمال واحدة
مزيد من الاختبار قبل أن أتمكن من إصداره.

182
00:07:05,275 --> 00:07:07,172
ما هو الاختبار؟

183
00:07:07,241 --> 00:07:11,758
ما هو الأخطر
الوقت لركوب فراغك؟

184
00:07:11,827 --> 00:07:15,724
أثناء: أمطار غزيرة،
ب: المطر الخفيف، ج: حائل.

185
00:07:15,793 --> 00:07:17,103
حقًا؟ هذا هو الاختبار كله؟

186
00:07:17,172 --> 00:07:19,068
"أ" أو "ب" أو "ج" من فضلك.

187
00:07:19,137 --> 00:07:20,793
حسنًا، هذا سهل،
"ب" مطر خفيف.

188
00:07:20,862 --> 00:07:22,551
تهانينا، لقد نجحت.

189
00:07:22,620 --> 00:07:23,827
ويرجى تذكر

190
00:07:23,896 --> 00:07:26,068
السحر هو أ
امتياز وليس حق.

191
00:07:32,448 --> 00:07:34,310
الآن هذا أشبه به.

192
00:07:34,379 --> 00:07:36,517
الكل: ♪ لأنها
ساحرة جيدة جولي ♪

193
00:07:36,586 --> 00:07:38,448
♪ لأنها
ساحرة جيدة جولي ♪

194
00:07:38,517 --> 00:07:41,689
♪ لأنها
ساحرة جيدة جولي ♪

195
00:07:41,758 --> 00:07:45,000
♪ وهو ما لا يمكن لأحد أن ينكره.

196
00:07:50,206 --> 00:07:51,482
واو، لقد نجحتم يا رفاق.

197
00:07:51,551 --> 00:07:52,965
آسف كان علينا أن نخدعك

198
00:07:53,034 --> 00:07:55,689
ولكن إذا قلت لأحد
عن حفلهم

199
00:07:55,758 --> 00:07:58,310
مجلس السحرة
يقطع لسانك.

200
00:07:58,379 --> 00:08:02,896
سابرينا، أنتما الاثنان
لقد التقينا بالفعل.

201
00:08:02,965 --> 00:08:04,896
هذه ابنة عمك، دوريس.

202
00:08:04,965 --> 00:08:06,758
واو، كنت في
هذا طوال الوقت؟

203
00:08:06,827 --> 00:08:08,241
كيف تحافظ على وجهك مستقيماً؟

204
00:08:08,310 --> 00:08:10,068
لقد تدربت بشكل كلاسيكي.

205
00:08:10,137 --> 00:08:12,448
أوه، حسنًا، من الجميل أن نلتقي...

206
00:08:12,517 --> 00:08:13,551
أنت.

207
00:08:13,620 --> 00:08:15,000
لماذا كان ذلك؟

208
00:08:15,068 --> 00:08:17,000
صورة ترخيص السحرة الخاصة بك.

209
00:08:17,068 --> 00:08:18,000
لكنني لم أكن مستعدًا.

210
00:08:18,068 --> 00:08:19,310
سيكون الأمر فظيعًا.

211
00:08:19,379 --> 00:08:21,551
لم تفعل المرأة من أي وقت مضى
سمعت عن عبارة "الجبن؟"

212
00:08:21,620 --> 00:08:23,793
أوه، هيا، سابرينا.
الجميع يعتقد أن لديهم

213
00:08:23,862 --> 00:08:25,413
"أسوأ السحرة"
صورة الترخيص.

214
00:08:28,379 --> 00:08:30,413
ولن تكون استثناءً.

215
00:08:30,482 --> 00:08:32,827
أوه، دوريس، هل يمكنك ذلك
تأخذ واحدة أخرى؟

216
00:08:32,896 --> 00:08:34,172
هذا فظيع.

217
00:08:34,241 --> 00:08:37,034
هل تقول أنك لا تفعل ذلك
مثل صنعتي؟

218
00:08:37,103 --> 00:08:39,034
دوريس، تهدئة.
سابرينا لم تقصد...

219
00:08:39,103 --> 00:08:41,724
لأنه عندما لا يفعل الناس ذلك
مثل صنعتي أغضب.

220
00:08:41,793 --> 00:08:43,965
وعندما أغضب فأنا...

221
00:08:50,206 --> 00:08:52,034
حسنا، هل تعرف ماذا؟
الصورة جيدة.

222
00:08:52,103 --> 00:08:53,172
دعنا نذهب.

223
00:08:53,241 --> 00:08:54,896
آه.

224
00:08:54,965 --> 00:08:56,034
آه!

225
00:08:57,551 --> 00:08:59,862
سابرينا، هناك شيء ما
علينا أن نخبرك.

226
00:08:59,931 --> 00:09:02,965
بالإضافة إلى حقيقة أن بلدي
الترخيص يصعقني؟

227
00:09:03,034 --> 00:09:05,655
قبل أن تتمكن الساحرة
في الواقع استخدام ترخيصها

228
00:09:05,724 --> 00:09:08,034
عليها أن تكتشف
سر عائلتها.

229
00:09:08,103 --> 00:09:09,275
اعذرني؟

230
00:09:09,344 --> 00:09:11,379
نعم. عائلتنا
لديه الكثير من الأسرار

231
00:09:11,448 --> 00:09:13,000
ولكن هناك واحد على وجه الخصوص

232
00:09:13,068 --> 00:09:15,344
من شأنها كسر
تهجئة على الترخيص الخاص بك

233
00:09:15,413 --> 00:09:17,241
وبعد ذلك سوف تفعل ذلك
تكون حرة في استخدامه.

234
00:09:17,310 --> 00:09:18,620
صدقني ، إنه دوزي.

235
00:09:18,689 --> 00:09:20,655
ولمساعدتك
اكتشف السر

236
00:09:20,724 --> 00:09:23,034
أفراد الأسرة سوف
زيارتنا بشكل دوري

237
00:09:23,103 --> 00:09:24,517
ويكون بمثابة دليلك.

238
00:09:24,586 --> 00:09:26,413
دوريس سوف تكون
زائرك الأول.

239
00:09:26,482 --> 00:09:28,000
أنا أتطلع لذلك.

240
00:09:28,068 --> 00:09:29,275
لا أستطيع أن أصدق هذا

241
00:09:29,344 --> 00:09:31,862
أنت تقول لي أنني لا أستطيع
استخدام الترخيص الخاص بي على الإطلاق؟

242
00:09:31,931 --> 00:09:33,620
وهذا يعني أنني يجب أن أقرر

243
00:09:33,689 --> 00:09:35,965
بين هارفي و
داشيل لوحدي؟

244
00:09:36,034 --> 00:09:37,482
مثل المراهق العادي؟

245
00:09:37,551 --> 00:09:39,172
أنا آسف يا عزيزتي.

246
00:09:39,241 --> 00:09:42,413
هذا فقط... ينتن.

247
00:09:49,172 --> 00:09:51,724
سابرينا، نحن بحاجة للحديث
لك بشأن قرارك.

248
00:09:51,793 --> 00:09:53,482
أوه. يمين. - نعم قراري.

249
00:09:53,551 --> 00:09:56,103
اه، حسنا، انظر، مضحك
حدث شيء. أنا...

250
00:09:56,172 --> 00:09:57,655
أنت لم تقرر بعد.

251
00:09:57,724 --> 00:09:59,689
الصبي، شكرا ل
قطع لي هناك.

252
00:09:59,758 --> 00:10:01,448
لقد نفدت قوتي على هذا.

253
00:10:01,517 --> 00:10:03,551
حسنا، لقد وصلنا إلى
قرار بأنفسنا.

254
00:10:03,620 --> 00:10:04,827
كلانا معجب بك حقًا

255
00:10:04,896 --> 00:10:06,620
ولكن لا يمكننا الاحتفاظ بها
انتظار مثل هذا

256
00:10:06,689 --> 00:10:08,344
لذلك إذا لم تفعل ذلك
تقرر غدا

257
00:10:08,413 --> 00:10:09,793
أنت لا تحصل على أي منا.

258
00:10:09,862 --> 00:10:11,275
هارفي: وليس
فقط للرقص.

259
00:10:11,344 --> 00:10:13,551
للأبد.

260
00:10:13,620 --> 00:10:15,827
كما تعلمون، ربما نحن
يمكن أن تفعل الحضانة المشتركة.

261
00:10:15,896 --> 00:10:17,689
سوف تحصل علي كل
عيد الميلاد الأخرى.

262
00:10:17,758 --> 00:10:19,344
يا. لا يمكن أن تساعد في السمع.

263
00:10:19,413 --> 00:10:20,413
هل كان سيئا؟

264
00:10:20,482 --> 00:10:22,275
مريع. لقد أعطوا
لي إنذارا.

265
00:10:22,344 --> 00:10:23,689
ماذا سأفعل؟

266
00:10:23,758 --> 00:10:26,482
اه، القفز من أجل الفرح أن اثنين
الرجال يتقاتلون عليك؟

267
00:10:26,551 --> 00:10:27,586
الأمر ليس بهذه السهولة.

268
00:10:27,655 --> 00:10:29,586
هذا هو واحد من
أصعب القرارات

269
00:10:29,655 --> 00:10:30,931
لقد اضطررت إلى القيام بذلك من قبل.

270
00:10:31,000 --> 00:10:34,000
نحن بحاجة إلى معرفة ما هو الموضوع
تريد أن تكون الرقصة.

271
00:10:34,068 --> 00:10:36,206
أوه، أنا تماما
نسيت ذلك.

272
00:10:36,275 --> 00:10:37,931
اه... اجعلها دهنية.

273
00:10:38,000 --> 00:10:39,724
حسنا، ولكن لديها
وافق السيد كرافت على ذلك

274
00:10:39,793 --> 00:10:42,620
لأنني أعتقد أن هذا هو بيلي جاك
قد يكون الرجل صديقا له.

275
00:10:42,689 --> 00:10:43,896
لدي الكثير في ذهني

276
00:10:43,965 --> 00:10:45,655
للقلق
ما يريده السيد كرافت.

277
00:10:45,724 --> 00:10:46,862
فقط اجعلها دهنية. حسنًا.

278
00:10:46,931 --> 00:10:48,620
أوه، كما تعلمون،
السيد كرافت مفتوح أيضًا

279
00:10:48,689 --> 00:10:50,379
للأم، Juggs وSpeedtheme.

280
00:10:50,448 --> 00:10:51,793
[يلهث]

281
00:10:51,862 --> 00:10:53,724
هيلدا، ماذا تفعل
أفكر في هذه الرسالة؟

282
00:10:53,793 --> 00:10:55,103
[يمسح الحلق]

283
00:10:55,172 --> 00:10:58,206
"عزيزي يوري. تهانينا.
أنا مندهش من أن الشخص

284
00:10:58,275 --> 00:11:00,068
"بمثل هذا الذكاء المنخفض

285
00:11:00,137 --> 00:11:01,655
"يمكن أن يهزمني في الشطرنج.

286
00:11:01,724 --> 00:11:04,517
القبعات لأمك
للزواج من أخيها."

287
00:11:04,586 --> 00:11:07,068
سأتوقف. بعد ذلك،
يصبح الأمر لئيمًا بعض الشيء.

288
00:11:07,137 --> 00:11:09,344
هذا جميل يا سالم.

289
00:11:09,413 --> 00:11:10,655
هل هناك خطأ ما؟

290
00:11:10,724 --> 00:11:12,034
نعم، هناك خطأ ما.

291
00:11:12,103 --> 00:11:13,551
زيلدا سرقت صديقي.

292
00:11:13,620 --> 00:11:14,758
هذا هو الخطأ.

293
00:11:14,827 --> 00:11:16,448
اعتقدت أنك
محتقر السيد كرافت.

294
00:11:16,517 --> 00:11:19,724
آخر مرة خرجت معه،
لقد عدت إلى المنزل واستحممت

295
00:11:19,793 --> 00:11:21,517
مثل ميريل ستريب
فعلت في خشب الحرير.

296
00:11:21,586 --> 00:11:24,275
نعم، ولكن أليس كذلك؟
هل كان لديك شخص في حياتك

297
00:11:24,344 --> 00:11:25,827
الذي تجده مقززًا حقًا

298
00:11:25,896 --> 00:11:28,482
والفكر فيهم
لمسك يجعلك هفوة

299
00:11:28,551 --> 00:11:31,344
لكنك تبقيهم في الجوار
لأنهم مجاملة لك؟

300
00:11:31,413 --> 00:11:33,448
هذا ما هم عليه
يعلم في الكنيسة.

301
00:11:33,517 --> 00:11:34,586
ماذا سأفعل؟

302
00:11:34,655 --> 00:11:37,206
فقط اذهب إلى المدرسة
واطلب منه الرقص.

303
00:11:37,275 --> 00:11:40,034
سوف يصبح كل شيء طريًا ويقول كيف
يتمنى أن يذهب معك

304
00:11:40,103 --> 00:11:41,103
لذلك سوف تشعر بالتحسن

305
00:11:41,137 --> 00:11:42,620
لكنك لا
خطر موعد

306
00:11:42,689 --> 00:11:44,862
لأنك بالفعل
أعرف أنه ذاهب مع زيلدا.

307
00:11:44,931 --> 00:11:48,275
هذا ليس نصف سيئ.

308
00:11:48,344 --> 00:11:51,241
مهلا، عندما تقضي ثمانية
ساعات في اليوم لعق مؤخرتك

309
00:11:51,310 --> 00:11:52,793
لقد توصلت إلى فكرة جيدة

310
00:11:52,862 --> 00:11:54,862
بين الحين والآخر.

311
00:11:54,931 --> 00:11:57,689
يجب أن أقرر بين
هارفي وداشييل بحلول الغد

312
00:11:57,758 --> 00:11:59,827
وليس لدي أي فكرة
من سأختار.

313
00:11:59,896 --> 00:12:01,034
ماذا سأفعل؟

314
00:12:01,103 --> 00:12:02,896
حبيبتي الحلوة إذا
ليست بسيطة، سابرينا

315
00:12:02,965 --> 00:12:04,206
لم تتعلم شيئا

316
00:12:04,275 --> 00:12:06,000
من سنوات الوجود
تحت وصايتي؟

317
00:12:06,068 --> 00:12:07,931
أن السناجب هي
أكثر شرا مما تبدو عليه؟

318
00:12:08,000 --> 00:12:11,310
لا، استخدم خليج أجيك ماي أوك.

319
00:12:11,379 --> 00:12:13,103
بالطبع.

320
00:12:13,172 --> 00:12:14,310
لماذا لم أفكر في ذلك؟

321
00:12:14,379 --> 00:12:16,620
انظر في الحب
القسم تحت

322
00:12:16,689 --> 00:12:19,034
"الملك،" فاصلة، ""
زيجات لاري."

323
00:12:19,103 --> 00:12:20,965
أوه. هنا واحد
من شأنها أن تعطيك

324
00:12:21,034 --> 00:12:23,482
مظهر جسدي
من مشاعرك.

325
00:12:23,551 --> 00:12:25,896
يقول هنا إذا كنت تستخدم
هذه الإملاء بشكل صحيح

326
00:12:25,965 --> 00:12:27,862
سوف ينكشف لي قلبي.

327
00:12:27,931 --> 00:12:28,965
يبدو دموي.

328
00:12:29,034 --> 00:12:30,448
ناه. الوحيد
تهجئة هذا حرفي

329
00:12:30,517 --> 00:12:31,965
هو
تعويذة القلب على كمك.

330
00:12:32,034 --> 00:12:33,758
هذا يظهر فقط الخاص بك
رغبة القلب الحقيقية.

331
00:12:33,827 --> 00:12:36,413
كل ما علي فعله هو
غناء الأغنية التالية

332
00:12:36,482 --> 00:12:38,655
أثناء وضعي
سلم على صدري.

333
00:12:38,724 --> 00:12:42,379
أشعر بنوع من الغباء، ولكن
في هذه المرحلة سأحاول أي شيء.

334
00:12:42,448 --> 00:12:45,689
♪ ما الأمر كله يا ألفي؟ ♪

335
00:12:45,758 --> 00:12:48,344
♪ هل هو فقط من أجل
اللحظة التي نعيشها؟ ♪

336
00:12:48,413 --> 00:12:51,310
الرتق. هذه الأغنية
دائما يجعلني أبكي.

337
00:12:51,379 --> 00:12:54,448
♪ ما الأمر كله يا ألفي؟ ♪

338
00:12:54,517 --> 00:12:55,827
فاليري: أهلا، سابرينا؟

339
00:12:55,896 --> 00:12:57,655
اكتشف السيد كرافت ذلك
اخترت الشحوم

340
00:12:57,724 --> 00:12:59,034
وهو يبحث عنك.

341
00:12:59,103 --> 00:13:01,275
متى يفعل ذلك الرجل
القيام بعمله؟ إنه غاضب.

342
00:13:01,344 --> 00:13:03,724
على ما يبدو، هو بالفعل
كان لديه زي بيلي جاك.

343
00:13:03,793 --> 00:13:06,827
وأنا لا أقصد هو
هل صنعت للحزب

344
00:13:06,896 --> 00:13:09,241
أعني أنه قد سبق الحديث. مخيف.

345
00:13:09,310 --> 00:13:11,517
حسنًا، لا ينبغي لك ذلك
أن ينظر معي.

346
00:13:11,586 --> 00:13:12,586
تنقذ نفسك.

347
00:13:12,620 --> 00:13:14,034
شكرًا. هذا أنا مغادر.

348
00:13:17,344 --> 00:13:18,655
[جلجل توتنهام]

349
00:13:21,551 --> 00:13:22,862
هارفي؟

350
00:13:25,689 --> 00:13:28,275
تمام. سأضطر إلى ذلك
ابدأ بمساعدتك في شراء ملابسك.

351
00:13:28,344 --> 00:13:29,344
[جلجل توتنهام]

352
00:13:42,448 --> 00:13:44,551
أوه لا. يجب أن تكون هذه التعويذة.

353
00:13:44,620 --> 00:13:47,172
انهم ذاهبون ل
قتال على قلبي.

354
00:13:47,241 --> 00:13:51,275
أن تكون ساحرة سيكون كثيرًا
أسهل بدون كل السحر.

355
00:14:01,241 --> 00:14:03,655
لذلك، داشيل

356
00:14:03,724 --> 00:14:06,172
عليك أن تسأل نفسك...

357
00:14:06,241 --> 00:14:08,241
هل تشعر أنك محظوظ؟

358
00:14:11,103 --> 00:14:12,827
لقد كنت دائما محظوظا.

359
00:14:19,103 --> 00:14:23,034
مهلا... انظر، هل هذا
فينس لومباردي؟

360
00:14:23,103 --> 00:14:24,793
لقد كان الأمر يستحق المحاولة.

361
00:14:24,862 --> 00:14:26,931
أوه، سابرينا، هناك أنت.

362
00:14:27,000 --> 00:14:28,827
اه اه ...

363
00:14:28,896 --> 00:14:30,551
مهلا، مهلا، مهلا. يا.

364
00:14:30,620 --> 00:14:32,931
إذا سمعت أي شيء
هذا يبدو وكأنه طلقات نارية

365
00:14:33,000 --> 00:14:35,724
وآخر صرخات المرافعة
لرجل يحتضر، إنه ليس كذلك.

366
00:14:35,793 --> 00:14:38,310
لا، من فضلك، لا تحاول
لتغيير الموضوع.

367
00:14:38,379 --> 00:14:40,310
أنا هنا للتحدث
عن الرقصة.

368
00:14:40,379 --> 00:14:41,655
أنا لا أسمع أي شيء، أليس كذلك؟

369
00:14:41,724 --> 00:14:44,241
اعتقدت أنني سمعت للتو
نفسي أتكلم.

370
00:14:44,310 --> 00:14:45,241
حقًا؟ أنا لا.

371
00:14:45,310 --> 00:14:47,206
يجب أن أذهب
فحص أذني.

372
00:14:47,275 --> 00:14:49,482
سابرينا أنت...

373
00:14:49,551 --> 00:14:51,275
[ صوت حوافر الخيل ]

374
00:14:51,344 --> 00:14:54,896
هذا مضحك، لا أتذكر
هذه المدرسة بها حداد.

375
00:14:57,517 --> 00:14:58,517
أين ذهبوا؟

376
00:14:58,586 --> 00:15:00,172
لا تؤذيني. لدي عائلة.

377
00:15:05,689 --> 00:15:08,931
فاليري، لديه أي شيء
هل كان غريبا في الكافتيريا؟

378
00:15:09,000 --> 00:15:10,448
الحليب طازج اليوم.

379
00:15:10,517 --> 00:15:12,000
جيد. هذا جيد، جيد.

380
00:15:12,068 --> 00:15:15,413
كل شيء سيكون على ما يرام كما
بمجرد أن أتوقف عن قول "جيد".

381
00:15:17,482 --> 00:15:19,000
[ الشخير ]

382
00:15:26,275 --> 00:15:28,310
[ الفرنسية الزائفة
لهجة]: استعد للموت.

383
00:15:28,379 --> 00:15:30,551
حبي لسابرينا هو
أعظم من حبي

384
00:15:30,620 --> 00:15:32,620
من عدم الاستحمام و
أفلام بدون مؤامرة.

385
00:15:32,689 --> 00:15:33,689
[يصرخ]

386
00:15:36,793 --> 00:15:38,827
أبريل فوس.

387
00:15:38,896 --> 00:15:40,379
يا رحمة.

388
00:15:40,448 --> 00:15:41,586
ميرسي بوكوب.

389
00:15:41,655 --> 00:15:42,862
[يصرخ]

390
00:15:45,103 --> 00:15:46,344
هؤلاء طلاب الدراما...

391
00:15:46,413 --> 00:15:49,000
كما تعلمون، هم حقا
بحاجة الى الكثير من الاهتمام.

392
00:15:52,275 --> 00:15:54,172
سابرينا؟

393
00:15:54,241 --> 00:15:56,000
صبري إينا.

394
00:15:56,068 --> 00:15:58,482
[اللهجة الجنوبية]:
حسنًا، يا ويلارد.

395
00:15:58,551 --> 00:16:00,862
فقط نائب المدير
أردت أن أرى.

396
00:16:00,931 --> 00:16:02,862
هيلدا! ما الذي تفعله هنا؟

397
00:16:02,931 --> 00:16:05,551
حسنًا، لقد أتيت إلى
أراك، أيها القط السخيف.

398
00:16:05,620 --> 00:16:07,689
أريد أن أتحدث عنك وعني

399
00:16:07,758 --> 00:16:11,206
والقليل من الرقص نحن
الذهاب إلى ليلة الجمعة.

400
00:16:11,275 --> 00:16:12,827
أوه...

401
00:16:12,896 --> 00:16:14,620
هيلدا، اعتقدت أنك تعرف.

402
00:16:14,689 --> 00:16:16,551
لقد طلبت مني أختك بالفعل.

403
00:16:16,620 --> 00:16:17,620
فعلت؟

404
00:16:17,655 --> 00:16:19,137
حسنا، أعواد الكمان عليها.

405
00:16:19,206 --> 00:16:21,448
كيف تجرؤ على اتخاذ
رجلي بعيدا عني؟

406
00:16:21,517 --> 00:16:24,896
جي، لم يكن لدي أي فكرة
شعرت بهذا.

407
00:16:24,965 --> 00:16:27,275
أعني، أنت تعرف كيف أنا...

408
00:16:27,344 --> 00:16:28,724
كم أنا مجنون بك.

409
00:16:28,793 --> 00:16:29,793
أعني...

410
00:16:29,862 --> 00:16:31,793
أنتِ جميلة،
انت مضحك...

411
00:16:31,862 --> 00:16:33,379
شكرا. هذا كل شيء
أردت أن أعرف.

412
00:16:33,448 --> 00:16:35,103
حسنا، ربما بعض
في وقت آخر بعد ذلك.

413
00:16:35,172 --> 00:16:36,206
نعم سأتصل بك...

414
00:16:36,275 --> 00:16:37,827
أوه!

415
00:16:41,586 --> 00:16:44,137
مرحبا هيلدا.

416
00:16:44,206 --> 00:16:45,655
ماذا عن ليلة السبت، هاه؟

417
00:16:45,724 --> 00:16:47,586
سأصنع مجموعة من
هارفي Wallbangers

418
00:16:47,655 --> 00:16:50,586
سنضع التاريخ
القناة وفقط... قبلة طوال الليل.

419
00:16:50,655 --> 00:16:52,896
مهلا، مهلا، هل يمكنك ذلك
الرجال التوقف عن القتال؟

420
00:16:52,965 --> 00:16:54,379
سأعطيك الآيس كريم.

421
00:16:57,689 --> 00:16:58,896
دوريس...

422
00:16:58,965 --> 00:17:00,275
ماذا تفعل هنا؟

423
00:17:00,344 --> 00:17:02,620
من المفترض أن أتحدث مع
لك عن سر العائلة.

424
00:17:02,689 --> 00:17:04,758
دوريس، هناك اثنان
النينجا القتال حتى الموت

425
00:17:04,827 --> 00:17:06,620
لحبي في
منتصف مدرستي الثانوية.

426
00:17:06,689 --> 00:17:08,551
الآن ليس الوقت المناسب. أنت تعرف

427
00:17:08,620 --> 00:17:10,206
لقد جئت على طول الطريق إلى هنا

428
00:17:10,275 --> 00:17:12,275
على عالم آخر
وسائل النقل العام

429
00:17:12,344 --> 00:17:13,586
حتى تتمكن من التحدث معي.

430
00:17:13,655 --> 00:17:14,793
هذا يجعلني غاضبا.

431
00:17:14,862 --> 00:17:16,310
لا، دوريس، لا تغضبي.

432
00:17:16,379 --> 00:17:18,586
أم، سأسألك
عن سر العائلة.

433
00:17:18,655 --> 00:17:19,655
ما هذا؟

434
00:17:19,689 --> 00:17:21,310
فات الأوان. أنا غاضب بالفعل.

435
00:17:21,379 --> 00:17:23,448
وعندما أغضب فإنني...

436
00:17:40,862 --> 00:17:42,896
حسنا، يبدو
وكأنك مشغول

437
00:17:42,965 --> 00:17:44,310
سأعود في وقت لاحق.

438
00:17:44,379 --> 00:17:45,551
داشيل، أنا آسف.

439
00:17:45,620 --> 00:17:47,310
أظن أنني لم أصل إليك.

440
00:17:47,379 --> 00:17:48,724
رقم أنا أعرف ما حدث.

441
00:17:48,793 --> 00:17:51,000
حذر أخي الأكبر
لي عن التعويذة.

442
00:17:51,068 --> 00:17:52,689
لقد قفزت أمام هارفي

443
00:17:52,758 --> 00:17:54,793
لأنه هو
واحد اختاره قلبك.

444
00:17:54,862 --> 00:17:57,379
رائع. لذلك عملت التعويذة.

445
00:17:58,724 --> 00:17:59,655
أنا آسف.

446
00:17:59,724 --> 00:18:02,241
نعم. أنا أيضاً.

447
00:18:02,310 --> 00:18:04,206
لكن ما زلت أرغب في ذلك
لنكون أصدقاء.

448
00:18:04,275 --> 00:18:05,379
أود ذلك أيضًا.

449
00:18:07,827 --> 00:18:09,827
نعم.

450
00:18:11,241 --> 00:18:14,241
هارفي؟

451
00:18:14,310 --> 00:18:15,448
هل أنت بخير؟

452
00:18:15,517 --> 00:18:17,068
- لقد سقطت على رأسك..

453
00:18:17,137 --> 00:18:19,724
مراراً وتكراراً... في مختلف
أجزاء من المدرسة.

454
00:18:19,793 --> 00:18:20,896
[آهات]

455
00:18:20,965 --> 00:18:22,517
أتمنى ألا يراني أحد.

456
00:18:22,586 --> 00:18:24,000
هارفي ، إذا كنت كذلك
لا يزال على استعداد لذلك

457
00:18:24,068 --> 00:18:25,827
هل ترغب في ذلك
تأخذني إلى الرقص؟

458
00:18:25,896 --> 00:18:27,620
حقًا؟

459
00:18:27,689 --> 00:18:29,103
عظيم!

460
00:18:29,172 --> 00:18:30,655
هل يمكننا الذهاب إلى مكان ما

461
00:18:30,724 --> 00:18:33,241
حيث شخص ما
يمكن أن ننظر إلى العمود الفقري الخاص بي؟

462
00:18:35,793 --> 00:18:37,241
[آهات]

463
00:18:38,344 --> 00:18:39,620
مهلا، أنت لا تزال هنا.

464
00:18:39,689 --> 00:18:41,586
ألا يجب أن تكون في الرقص؟

465
00:18:41,655 --> 00:18:43,827
نعم، ولكن أنا
سوف ننتظر بعض الوقت.

466
00:18:43,896 --> 00:18:45,758
أشعر غبي جدا
الذهاب دون موعد.

467
00:18:45,827 --> 00:18:48,413
لذا قم بالرسم على نصف شارب
واذهب مع نفسك.

468
00:18:48,482 --> 00:18:49,517
[ضحكة ساخرة]

469
00:18:49,586 --> 00:18:51,034
[يرن جرس الباب]

470
00:18:53,379 --> 00:18:54,379
أنا يوري.

471
00:18:54,448 --> 00:18:55,724
جئت لقتل سالم.

472
00:18:55,793 --> 00:18:57,310
اه أوه.

473
00:18:57,379 --> 00:18:59,793
[في الكذب]:
سالم ليس هنا

474
00:18:59,862 --> 00:19:01,068
أيمكنني مساعدتك؟

475
00:19:01,137 --> 00:19:04,482
سالم قد أهان
والدتي للمرة الأخيرة.

476
00:19:04,551 --> 00:19:07,000
سأرتدي أحشائه كقبعة.

477
00:19:07,068 --> 00:19:08,827
تعرف يا سالم

478
00:19:08,896 --> 00:19:11,620
لست هنا الآن، ولكن أنا
تعرف أين يمكنك العثور عليه.

479
00:19:11,689 --> 00:19:14,413
ويصادف أنه في أعلى مستوياته
الرقص المدرسي انا ذاهب الى.

480
00:19:14,482 --> 00:19:16,206
سوف آخذك إليه. تمام؟

481
00:19:18,206 --> 00:19:20,000
أوه! شكرا جزيلا، هيلدا.

482
00:19:20,068 --> 00:19:22,620
لن أسميك غبيًا أبدًا
خلف ظهرك مرة أخرى.

483
00:19:22,689 --> 00:19:24,655
لم أفعل ذلك من أجل
أنت. انا بحاجة الى موعد.

484
00:19:24,724 --> 00:19:26,310
وتحت كل تلك الجلود

485
00:19:26,379 --> 00:19:28,586
يبدو أنه حصل
جسم جيد جدا.

486
00:19:28,655 --> 00:19:30,310
♪ سوف نحصل على بعض
رافعات علوية ♪

487
00:19:30,379 --> 00:19:32,482
♪ وأربعة براميل
رباعيات، أوه، نعم ♪

488
00:19:32,551 --> 00:19:34,620
♪ استمر في الحديث،
قف، استمر في الحديث ♪

489
00:19:34,689 --> 00:19:37,379
♪ قطع حقن الوقود
وقضبان مطلية بالكروم

490
00:19:37,448 --> 00:19:38,448
♪ أوه، نعم...

491
00:19:38,517 --> 00:19:40,034
واو، أنت تبدو مذهلة.

492
00:19:40,103 --> 00:19:42,137
شكرًا. لماذا
هل تتحدث هكذا؟

493
00:19:42,206 --> 00:19:45,482
فكرت أمي ل
أصالة يجب أن أرتدي حزام.

494
00:19:45,551 --> 00:19:47,310
عظم الحوت ليس هذا العطاء.

495
00:19:47,379 --> 00:19:49,000
[ يضحك]

496
00:19:49,068 --> 00:19:50,482
عفوا.

497
00:19:50,551 --> 00:19:51,793
سيد كرافت، لا أتذكر

498
00:19:51,862 --> 00:19:53,310
شخصيتك من الشحوم.

499
00:19:53,379 --> 00:19:55,068
هل كنت في خط المخرج؟

500
00:19:55,137 --> 00:20:00,172
كما تعلمين، سابرينا، عندما يكون الناس
يسخر من زي بيلي جاك الخاص بي

501
00:20:00,241 --> 00:20:03,137
أنا فقط أذهب هائج!

502
00:20:04,206 --> 00:20:06,551
ويلارد، من فضلك... توقف عن ذلك.

503
00:20:06,620 --> 00:20:07,689
أهلاً.

504
00:20:10,137 --> 00:20:11,862
أنت سالم .

505
00:20:11,931 --> 00:20:12,931
أوه، لا، لا، لا.

506
00:20:12,965 --> 00:20:14,586
هذا من المفترض
ليكون بيلي جاك.

507
00:20:14,655 --> 00:20:17,275
سوف آكل عينيك مثل الحلوى.

508
00:20:17,344 --> 00:20:18,482
يا فتى.

509
00:20:24,793 --> 00:20:27,620
سابرينا، لا يوجد
طريقة سهلة لقول هذا

510
00:20:27,689 --> 00:20:30,344
لذلك ربما أقول فقط...

511
00:20:30,413 --> 00:20:32,103
حسنًا، كيف يجب أن أضعها؟

512
00:20:32,172 --> 00:20:34,448
هارفي، أنت تثرثر.

513
00:20:34,517 --> 00:20:36,827
هل ستذهب بثبات
معي مرة أخرى؟

514
00:20:36,896 --> 00:20:37,965
حقًا؟

515
00:20:38,034 --> 00:20:39,413
أود أن.

516
00:20:39,482 --> 00:20:45,586
♪ ... مخلص لك بشكل ميؤوس منه

517
00:20:45,655 --> 00:20:48,551
♪ أوه

518
00:20:48,620 --> 00:20:56,620
♪ مكرسة لك بشكل ميؤوس منه. ♪

519
00:21:03,862 --> 00:21:05,793
♪


